SUNDAY 20 JANUARY

Il "Volo dell'Angelo"
Il "Volo dell'Angelo"

Emozioni dall’alto
Un cavo d’acciaio di un chilometro e mezzo di lunghezza sospeso a 400 metri di altezza,120 km orari di velocità. Questi i dati del “Volo dell’Angelo”,l’attrazione unica in Italia che ha preso il via con grande successo l’estate scorsa e che riparte dal 1 giugno per una seconda stagione densa di emozioni. Un tuffo fra cielo e terra,circondati dal paesaggio indimenticabile delle Dolomiti Lucane,tra le vette di Castelmezzano e Pietrapertosa,i due borghi suggestivi incastonati nella roccia che ospitano la partenza e l’arrivo per questa straordinaria avventura. Adrenalina ed emozione pura da vivere in tutta sicurezza difronte ad una natura paesaggio e ad un paesaggio unici.           Volo dell’Angelo – dal 1 giugno al 30 settembre
Tra i paesi di Castelmezzano e Pietrapertosa:entrambi si trovano sulla SS Basentana.

Emotions from above
Volo dell’Angelo
Hanging from a mile-long cable 400 metres aloft,travelling at 120 km per hour. These are the data for the “Volo dell’Angelo ( Flight of the Angel ),a unique event in Italy which took off to great acclaim last summer and reopens this year on June 1st,for ots second exciting season..You dive between the sky and the ground,surrounded by the Dolomites of Lucania’s unforgettable scenery,the peaks of Castelmezzano and Pietrapertosa, and the two charming villages nestling in the rocks between which this extraordinary adventure takes place. Adrenalin and pure emotion come together in perfect safety,framed by unique scenery and natural beauty.
Volo dell’Angelo – from 1st June to 30th September
Between the villages of Castelmezzano and Pietrapertosa:both villages are on the SS Basentana ( E847 trunk road ).

SUNDAY 20 JANUARY

Accoglienza ed ospitalità. Che scegliate di trascorrere la vacanza nei nostri rifugi di montagna ,piuttosto che in un caratteristico agriturismo o in un confortevole hotel, porterete con voi il ricordo di persone disponibili ,sorridenti e desiderose di condividere con i visitatori la bellezza selvaggia di questi luoghi , le tradizioni di cui è intessuta la loro cultura per ricordarci che “ la meta del viaggio sono gli uomini”..